《漢語古詩》【白話字拼音】

《 桓(hoân) 靈(lêng) 時(sî) 童(tông) 謠(îau) 》

舉(kí) 秀(sìu) 才(chhâi) 不(put) 知(ti) 書(si)

舉(kí) 孝(hàu) 廉(lîam) 父(hú) 別(piat) 居(ki)

寒(hân) 素(sò͘) 清(chheng) 白(pe̍k) 濁(cho̍k) 如(jî) 泥(nîⁿ)

高(ko) 第(tē) 良(lîang) 將(chiang) 怯(khiap) 如(jî) 雞(ke)

《 見(kìan) 志(chì) 詩(si) 二(jī) 首(síu) 》

大(thài) 道(tō) 夷(î) 且(cho͘) 長(tíang) () 窘(khún) 路(lō͘) 狹(hi̍ap) 且(cho͘) 促(chhiok)

修(siu) 翼(e̍k) 無(bû) 卑(pi) 棲(se) () 遠(oán) 趾(chí) 不(put) 步(pō͘) 局(ki̍ok)

舒(si) 吾(gô͘) 陵(lêng) 霄(siau) 羽(í) () 奮(hùn) 此(chhú) 千(chhian) 里(lí) 足(chiok)

超(thiau) 邁(m̄aiⁿ) 絕(cho̍at) 塵(tîn) 驅(khi) () 倏(sek) 忽(hut) 誰(sûi) 能(lêng) 逐(ti̍ok)

賢(hîan) 愚(gî) 豈(khái) 常(sîang) 類(lūi) () 稟(pín) 性(sèng) 在(chāi) 清(chheng) 濁(cho̍k)

富(hù) 貴(kùi) 有(íu) 人(jîn) 籍(che̍k) () 貧(pîn) 賤(chīan) 無(bû) 天(thian) 錄(li̍ok)

通(thong) 塞(sài) 苟(kó͘) 由(îⁿ) 已(í) () 志(chì) 士(sū) 不(put) 相(siang) 卜(pok)

陳(tîn) 平(pêng) 敖(gô) 里(lí) 社(sīa) () 韓(hân) 信(sin) 釣(tìau) 河(hô) 曲(khiok)

終(chiong) 居(ki) 天(thian) 下(hē) 宰(chái) () 食(si̍t) 此(chhú) 萬(bān) 鍾(chiong) 祿(lo̍k)

德(tek) 音(im) 流(lîu) 千(chhian) 載(chài) () 功(kong) 名(bêng) 重(tîong) 山(san) 嶽(ga̍k)

靈(lêng) 芝(chi) 生(seng) 河(hô) 洲(chiu) () 動(tōng) 搖(îau) 因(in) 洪(hông) 波(pho)

蘭(lân) 榮(êng) 一(it) 何(hô) 晚(boán) () 嚴(gîam) 霜(song) 瘁(chūi) 其(kî) 柯(kho)

哀(ai) 哉(chai) 二(jī) 芳(hong) 草(chhó) () 不(put) 植(si̍t) 太(thài) 山(san) 阿(o)

文(bûn) 質(chì) 道(tō) 所(sé) 貴(kùi) () 遭(cho) 時(sî) 用(īong) 有(íu) 嘉(ke)

絳(kàng) 灌(koàn) 臨(lîm) 衡(hêng) 宰(chái) () 謂(ūi) 誼(gī) 崇(chông) 浮(hû) 華(hôa)

賢(hîan) 才(chhâi) 抑(ek) 不(put) 用(īong) () 遠(oán) 投(tô͘) 荊() 南(lâm) 沙(se)

抱(phāu) 玉(gi̍ok) 乘(sêng) 龍(lîong) 驥(kì) () 不(put) 逢(hông) 樂(lo̍k) 與(î) 和(hô)

安(an) 得(tek) 孔(khóng) 仲(tīong) 尼(lit) () 爲(ûi) 世(sì) 陳(tîn) 四(sù) 科(kho)

《 李(lí) 延(îan) 年(lîan) 歌(ko) 》

北(pok) 方(hong) 有(íu) 佳(ke) 人(jîn) () 絕(cho̍at) 世(sì) 而(jî) 獨(to̍k) 立(li̍p)

一(it) 顧(kò͘) 傾(kheng) 人(jîn) 城(sêng) () 再(chài) 顧(kò͘) 傾(kheng) 人(jîn) 國(kok)

寧(lêng) 不(put) 知(ti) 傾(kheng) 城(sêng) 與(î) 傾(kheng) 國(kok) () 佳(ke) 人(jîn) 難(lân) 再(chài) 得(tek)

《 上(síang) 山(san) 採(chhái) 蘼(bî) 蕪(bû) 》

上(síang) 山(san) 採(chhái) 蘼(bî) 蕪(bû) () 下(hē) 山(san) 逢(hông) 故(kò͘) 夫(hu)

長(tíang) 跪(kūi) 問(būn) 故(kò͘) 夫(hu) () 新(sin) 人(jîn) 復(hok) 何(hô) 如(jî)

新(sin) 人(jîn) 雖(sui) 言(gân) 好(hó) () 未(bī) 若(ji̍ak) 故(kò͘) 人(jîn) 姝(ti)

顏(gân) 色(sek) 類(lūi) 相(siang) 似(sū) () 手(síu) 爪(jíau) 不(put) 相(siang) 如(jî)

新(sin) 人(jîn) 從(chhiong) 門(bûn) 入(ji̍p) () 故(kò͘) 人(jîn) 從(chhiong) 閤(khap) 去(khì)

新(sin) 人(jîn) 工(kong) 織(chit) 縑(kiam) () 故(kò͘) 人(jîn) 工(kong) 織(chit) 素(sò͘)

織(chit) 縑(kiam) 日(ji̍t) 一(it) 匹(phit) () 織(chit) 素(sò͘) 五(nǵoⁿ) 丈(tīang) 餘(î)

將(chiang) 縑(kiam) 來(lâi) 比(pí) 素(sò͘) () 新(sin) 人(jîn) 不(put) 如(jî) 故(kò͘)

《 冉(jíam) 冉(jíam) 孤(ko͘) 生(seng) 竹(tiok) 》

冉(jíam) 冉(jíam) 孤(ko͘) 生(seng) 竹(tiok) () 結(kiat) 根(kin) 泰(thài) 山(san) 阿(o)

與(î) 君(kun) 爲(ûi) 新(sin) 婚(hun) () 菟(thò͘) 絲(si) 附(hū) 女(lí) 蘿(lô)

菟(thò͘) 絲(si) 生(seng) 有(íu) 時(sî) () 夫(hu) 婦(hū) 會(kòe) 有(íu) 宜(gî)

千(chhian) 里(lí) 遠(oán) 結(kiat) 婚(hun) () 悠(iu) 悠(iu) 隔(kek) 山(san) 陂(pi)

思(su) 君(kun) 令(lêng) 人(jîn) 老(ló) () 軒(hian) 車(chhia) 來(lâi) 何(hô) 遲(tî)

傷(siang) 彼(pí) 蕙(hūi) 蘭(lân) 花(hôa) () 含(hâm) 英(eng) 揚(îang) 光(kong) 輝(hui)

過(ko) 時(sî) 而(jî) 不(put) 採(chhái) () 將(chiang) 隨(sûi) 秋(chhiu) 草(chhó) 萎()

君(kun) 亮(līang) 執(chip) 高(ko) 節(chiat) () 賤(chīan) 妾(chhiap) 亦(e̍k) 何(hô) 爲(ûi)

《 西(se) 北(pok) 有(íu) 高(ko) 樓(lô͘) 》

西(se) 北(pok) 有(íu) 高(ko) 樓(lô͘) () 上(síang) 與(î) 浮(hû) 雲(hûn) 齊(chê)

交(kau) 疏(so͘) 結(kiat) 綺(khí) 窗(chhong) () 阿(o) 閣(kok) 三(sam) 重(tîong) 階(kai)

上(síang) 有(íu) 絃(hîan) 歌(ko) 聲(seng) () 音(im) 響(híang) 一(it) 何(hô) 悲(pi)

誰(sûi) 能(lêng) 爲(ûi) 此(chhú) 曲(khiok) () 無(bû) 乃(náiⁿ) 杞(kí) 梁(lîang) 妻(chhè)

清(chheng) 商(siang) 隨(sûi) 風(hong) 發(hoat) () 中(tiong) 曲(khiok) 正(cheng) 徘(pâi) 徊(hôe)

一(it) 彈(thân) 再(chài) 三(sam) 嘆(thàn) () 慷(khóng) 慨(khài) 有(íu) 餘(î) 哀(ai)

不(put) 惜(sek) 歌(ko) 者(chía) 苦(khó͘) () 但(tān) 傷(siang) 知(ti) 音(im) 稀(hi)

願(goān) 爲(ûi) 雙(song) 鴻(hông) 鵠(go̍k) () 奮(hùn) 翅(thì) 起(khí) 高(ko) 飛(hui)