《回鄉偶書》【白話字拼音】

回(hôe) 鄉(hiang) 偶(góⁿ) 書(si)

少(síau) 小(síau) 離(lî) 家(kee) 老(ló) 大(tāi) 回(hôe) ，

鄉(hiang) 音( im) 無(bû) 改(kái) 鬢(pìn) 毛(bôⁿ) 衰(soe) 。

兒(jî) 童(tông) 相(siang) 見(kìan) 不(put) 相(siang) 識(sit) ，

笑(sìau) 問(būn) 客(khek) 從(chhiong) 何(hô) 處(chhí) 來(lâi) 。

賀(hō) 知(ti) 章(chiang)