《金剛般若波羅蜜經。大乘正宗分第三》【漢字注音】

《 金kim¹ㄍㄧㆬˉ 剛kong¹ㄍㆲˉ 般pⁿua¹ㄅㄨㆩˉ 若na²ㄋㄚˋ 波pho¹ㄆㄜˉ 羅lo⁵ㄌㄜˊ 蜜bit⁸ㆠㄧㆵ˙ 經king¹ㄍㄧㄥˉ 》

大tua⁷ㄉㄨㄚ˫ 乘sing⁵ㄒㄧㄥˊ 正zⁿia³ㄐㄧㆩ˪ 宗zong¹ㄗㆲˉ 分hun¹ㄏㄨㄣˉ 第te⁷ㄉㆤ˫ 三sⁿa¹ㄙㆩˉ

佛put⁸ㄅㄨㆵ˙ 告ko³ㄍㄜ˪ 須su¹ㄙㄨˉ 菩phoo⁵ㄆㆦˊ 提theh⁸ㄊㆤㆷ˙ ： 「 諸zu¹ㄗㄨˉ 菩phoo⁵ㄆㆦˊ 薩sat⁴ㄙㄚㆵ 摩moo⁵ㄇㆦˊ 訶o¹ㄜˉ 薩sat⁴ㄙㄚㆵ ， 應ing¹ㄧㄥˉ 如ju⁵ㆡㄨˊ 是si⁷ㄒㄧ˫ 降kang³ㄍㄤ˪ 伏hok⁸ㄏㆦㆻ˙ 其ki⁵ㄍㄧˊ 心sim¹ㄒㄧㆬˉ ： 所soo²ㄙㆦˋ 有u⁷ㄨ˫ 一zit⁸ㄐㄧㆵ˙ 切ciat⁴ㄑㄧㄚㆵ 眾ziong³ㄐㄧㆲ˪ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 之zi¹ㄐㄧˉ 類lui⁷ㄌㄨㄧ˫ ─ 若na²ㄋㄚˋ 卵nng⁷ㄋㆭ˫ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 、 若na²ㄋㄚˋ 胎thai¹ㄊㄞˉ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 、 若na²ㄋㄚˋ 濕sip⁴ㄒㄧㆴ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 、 若na²ㄋㄚˋ 化hua¹ㄏㄨㄚˉ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ ； 若na²ㄋㄚˋ 有u⁷ㄨ˫ 色siek⁴ㄒㄧㆤㆻ 、 若na²ㄋㄚˋ 無bo⁵ㆠㄜˊ 色siek⁴ㄒㄧㆤㆻ ； 若na²ㄋㄚˋ 有u⁷ㄨ˫ 想sⁿiu⁷ㄒㄧㆫ˫ 、 若na²ㄋㄚˋ 無bo⁵ㆠㄜˊ 想sⁿiu⁷ㄒㄧㆫ˫ ； 若na²ㄋㄚˋ 非hui¹ㄏㄨㄧˉ 有u⁷ㄨ˫ 想sⁿiu⁷ㄒㄧㆫ˫ 非hui¹ㄏㄨㄧˉ 無bo⁵ㆠㄜˊ 想sⁿiu⁷ㄒㄧㆫ˫ ， 我gua²ㆣㄨㄚˋ 皆kai¹ㄍㄞˉ 令ling⁷ㄌㄧㄥ˫ 入jip⁸ㆢㄧㆴ˙ 無bo⁵ㆠㄜˊ 餘u⁵ㄨˊ 涅liap⁸ㄌㄧㄚㆴ˙ 槃puan⁵ㄅㄨㄢˊ 而li⁵ㄌㄧˊ 滅biat⁸ㆠㄧㄚㆵ˙ 度too⁷ㄉㆦ˫ 之zi¹ㄐㄧˉ 。 如ju⁵ㆡㄨˊ 是si⁷ㄒㄧ˫ 滅biat⁸ㆠㄧㄚㆵ˙ 度too⁷ㄉㆦ˫ 無bo⁵ㆠㄜˊ 量liong⁷ㄌㄧㆲ˫ 無bo⁵ㆠㄜˊ 數soo³ㄙㆦ˪ 無bo⁵ㆠㄜˊ 邊pⁿi¹ㄅㆪˉ 眾ziong³ㄐㄧㆲ˪ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ ， 實sit⁸ㄒㄧㆵ˙ 無bo⁵ㆠㄜˊ 眾ziong³ㄐㄧㆲ˪ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 得tit⁴ㄉㄧㆵ 滅biat⁸ㆠㄧㄚㆵ˙ 度too⁷ㄉㆦ˫ 者zia²ㄐㄧㄚˋ 。 何ho⁵ㄏㄜˊ 以i²ㄧˋ 故koo³ㄍㆦ˪ ？ 須su¹ㄙㄨˉ 菩phoo⁵ㄆㆦˊ 提theh⁸ㄊㆤㆷ˙ ！ 若na²ㄋㄚˋ 菩phoo⁵ㄆㆦˊ 薩sat⁴ㄙㄚㆵ 有u⁷ㄨ˫ 我gua²ㆣㄨㄚˋ 相siong¹ㄒㄧㆲˉ 、 人lang⁵ㄌㄤˊ 相siong¹ㄒㄧㆲˉ 、 眾ziong³ㄐㄧㆲ˪ 生sⁿi¹ㄒㆪˉ 相siong¹ㄒㄧㆲˉ 、 壽siu⁷ㄒㄧㄨ˫ 者zia²ㄐㄧㄚˋ 相siong¹ㄒㄧㆲˉ ， 即ziah⁴ㄐㄧㄚㆷ 非hui¹ㄏㄨㄧˉ 菩phoo⁵ㄆㆦˊ 薩sat⁴ㄙㄚㆵ 。 」