《臨江仙》白話字與方音符號注音

《臨lìmㄌㄧㆬˊ江gāngㄍㄤ仙siānㄒㄧㄢ》

滾gúnㄍㄨㄣˋ滾gúnㄍㄨㄣˋ長diòngㄉㄧㆲˊ江gāngㄍㄤ東dōngㄉㆲ逝sēㄙㆤ˫水suíㄙㄨㄧˋ，浪lōngㄌㆲ˫花huāㄏㄨㄚ淘dòㄉㄜˊ盡zǐnㄐㄧㄣ˪英īngㄧㄥ雄hiòngㄏㄧㆲˊ。

是sīㄒㄧ˫非huīㄏㄨㄧ成sìngㄒㄧㄥˊ敗bāiㄅㄞ˫轉zuánㄗㄨㄢˋ頭tiòㄊㄧㄜˊ空kōngㄎㆲ。

青cīngㄑㄧㄥ山sānㄙㄢ依īㄧ舊giūㄍㄧㄨ˫在zāiㄗㄞ˫，幾gíㄍㄧˋ度dōoㄉㆦ˫夕síkㄙㄧㆻ˙陽iòngㄧㆲˊ紅hòngㄏㆲˊ。

白bikㄅㄧㆻ髮huatㄏㄨㄚㆵ漁ggùㆣㄨˊ樵ziàoㄐㄧㄠˊ江gāngㄍㄤ渚zúㄗㄨˋ上siōngㄒㄧㆲ˫，慣guǎnㄍㄨㄢ˪看kǎnㄎㄢ˪秋ciūㄑㄧㄨ月gguátㆣㄨㄚㆵ˙春cūnㄘㄨㄣ風hōngㄏㆲ。

一itㄧㆵ壺hòoㄏㆦˊ濁dókㄉㆦㆻ˙酒ziúㄐㄧㄨˋ喜híㄏㄧˋ相siǒngㄒㄧㆲ˪逢hòngㄏㆲˊ。

古góoㄍㆦˋ今gīmㄍㄧㆬ多dōㄉㄜ少siáoㄒㄧㄠˋ事sūㄙㄨ˫，都dōoㄉㆦ付hǔㄏㄨ˪笑ciáoㄑㄧㄠˋ談dàmㄉㆰˊ中diōngㄉㄧㆲ。