《秋風辭》【方音符號注音】

《 秋(ㄑㄧㄨ) 風(ㄏㆲ) 辭(ㄙㄨˊ) 》

劉(ㄌㄧㄨˊ) 徹(ㄊㄧㄚㆵ)

上(ㄒㄧㄤ˫) 行(ㄏㄧㄥˊ) 幸(ㄏㄧㄥ˫) 河(ㄏㄜˊ) 東(ㄉㆲ) ， 祠(ㄙㄨˊ) 后(ㄏㆦ˫) 土(ㄊㆦˋ) ， 顧(ㄍㆦ˪) 視(ㄒㄧ˫) 帝(ㄉㄟ˪) 京(ㄍㄧㄥ) 欣(ㄏㄧㆬ) 然(ㆢㄧㄢˊ) ， 中(ㄉㄧㆲ) 流(ㄌㄧㄨˊ) 與( ㄧˋ) 羣(ㄍㄨㄣˊ) 臣(ㄒㄧㄣˊ) 飲( ㄧㆬˋ) 燕( ㄧㄢ) ， 上(ㄒㄧㄤ˫) 歡(ㄏㄨㄢ) 甚(ㄒㄧㆬ˫) ， 乃(ㄌㆮˋ) 自(ㄗㄨ˫) 作(ㄗㆦㆻ) 《 秋(ㄑㄧㄨ) 風(ㄏㆲ) 辭(ㄙㄨˊ) 》 曰( ㄨㄚㆵ˙) ：

秋(ㄑㄧㄨ) 風(ㄏㆲ) 起(ㄎㄧˋ) 兮(ㄏㄟˊ) 白(ㄅㄧㆻ˙) 雲(ㄏㄨㄣˊ) 飛(ㄏㄨㄧ) ， 草(ㄘㄜˋ) 木(ㆠㆦㆻ˙) 黃(ㄏㆲˊ) 落(ㄌㆦㆻ˙) 兮(ㄏㄟˊ) 雁(ㆣㄢ˫) 南(ㄌㆰˊ) 歸(ㄍㄨㄧ) 。

蘭(ㄌㄢˊ) 有( ㄧㄨˋ) 秀(ㄒㄧㄨ˪) 兮(ㄏㄟˊ) 菊(ㄍㄧㆦㆻ) 有( ㄧㄨˋ) 芳(ㄏㆲ) ， 懷(ㄏㄨㄞˊ) 佳(ㄍㄝ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 兮(ㄏㄟˊ) 不(ㄅㄨㆵ) 能(ㄌㄧㄥˊ) 忘(ㆠㆲˊ) 。

泛(ㄏㄨㄢ˪) 樓(ㄌㆦˊ) 船(ㄘㄨㄢˊ) 兮(ㄏㄟˊ) 濟(ㄗㄟˋ) 汾(ㄏㄨㄣ) 河(ㄏㄜˊ) ， 橫(ㄏㄧㄥˊ) 中(ㄉㄧㆲ) 流(ㄌㄧㄨˊ) 兮(ㄏㄟˊ) 揚( ㄧㄤˊ) 素(ㄙㆦ˪) 波(ㄆㄜ) 。

簫(ㄒㄧㄠ) 鼓(ㄍㆦˋ) 鳴(ㆠㄧㄥˊ) 兮(ㄏㄟˊ) 發(ㄏㄨㄚㆵ) 棹(ㄗㄠ˫) 歌(ㄍㄜ) ， 歡(ㄏㄨㄢ) 樂(ㄌㆦㆻ˙) 極(ㄍㄧㆻ˙) 兮(ㄏㄟˊ) 哀( ㄞ) 情(ㄐㄧㄥˊ) 多(ㄉㄜ) 。 少(ㄒㄧㄠˋ) 壯(ㄗㆲ˪) 幾(ㄍㄧ) 時(ㄒㄧˊ) 兮(ㄏㄟˊ) 奈(ㄌㆮ˫) 老(ㄌㄜˋ) 何(ㄏㄜˊ) ！