2023-09-21

《六國論》【方音符號注音】

六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 論(ㄌㄨㄣ˫)

蘇(ㄙㆦ) 洵(ㄙㄨㄣˊ)

六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 破(ㄆㄜ˪) 滅(ㆠㄧㄚㆵ˙) , 非(ㄏㄨㄧ) 兵(ㄅㄧㄥ) 不(ㄅㄨㆵ) 利(ㄌㄧ˫) , 戰(ㄐㄧㄢ˪) 不(ㄅㄨㆵ) 善(ㄒㄧㄢ˫) , 弊(ㄅㄧ˫) 在(ㄗㄞ˫) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 。 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 而(ㆢㄧˊ) 力(ㄌㄧㆻ˙) 虧(ㄎㄨㄧ) , 破(ㄆㄜ˪) 滅(ㆠㄧㄚㆵ˙) 之(ㄐㄧ) 道(ㄉㄜ˫) 也( ㄧㄚˋ) 。 或(ㄏㄧㆻ˙) 曰( ㄨㄚㆵ˙) : 六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 互(ㄏㆦ˫) 喪(ㄙㆲ) , 率(ㄙㄨㆵ) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 耶( ㄧㄚˊ) ? 曰( ㄨㄚㆵ˙) : 不(ㄅㄨㆵ) 賂(ㄌㆦ˫) 者(ㄐㄧㄚˋ) 以( ㄧˋ) 賂(ㄌㆦ˫) 者(ㄐㄧㄚˋ) 喪(ㄙㆲ) , 蓋(ㄍㄞ˪) 失(ㄒㄧㆵ) 強(ㄍㄧㄤˊ) 援( ㄨㄢ˫) , 不(ㄅㄨㆵ) 能(ㄌㄧㄥˊ) 獨(ㄉㆦㆻ˙) 完( ㄨㄢˊ) 。 故(ㄍㆦ˪) 曰( ㄨㄚㆵ˙) : 弊(ㄅㄧ˫) 在(ㄗㄞ˫) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 也( ㄧㄚˋ) 。

秦(ㄐㄧㄣˊ) 以( ㄧˋ) 攻(ㄍㆲ) 取(ㄑㄧˋ) 之(ㄐㄧ) 外(ㆣㄨㆤ˫) , 小(ㄒㄧㄠˋ) 則(ㄐㄧㆻ) 獲(ㄏㄧㆻ˙) 邑( ㄧㆴ) , 大(ㄉㄞ˫) 則(ㄐㄧㆻ) 得(ㄉㄧㆻ) 城(ㄒㄧㄥˊ) 。 較(ㄍㄠ˪) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 得(ㄉㄧㆻ) , 與( ㄧˋ) 戰(ㄐㄧㄢ˪) 勝(ㄒㄧㄣ) 而(ㆢㄧˊ) 得(ㄉㄧㆻ) 者(ㄐㄧㄚˋ) , 其(ㄍㄧˊ) 實(ㄒㄧㆵ˙) 百(ㄅㄧㆻ) 倍(ㄅㄨㆤ˫) ; 諸(ㄗㄨ) 侯(ㄏㆦˊ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 亡(ㆠㆲˊ) , 與( ㄧˋ) 戰(ㄐㄧㄢ˪) 敗(ㄅㄞ˫) 而(ㆢㄧˊ) 亡(ㆠㆲˊ) 者(ㄐㄧㄚˋ) , 其(ㄍㄧˊ) 實(ㄒㄧㆵ˙) 亦( ㄧㆻ˙) 百(ㄅㄧㆻ) 倍(ㄅㄨㆤ˫) 。 則(ㄐㄧㆻ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 大(ㄉㄞ˫) 欲( ㄧㆦㆻ˙) , 諸(ㄗㄨ) 侯(ㄏㆦˊ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 大(ㄉㄞ˫) 患(ㄏㄨㄢ˫) , 固(ㄍㆦ˪) 不(ㄅㄨㆵ) 在(ㄗㄞ˫) 戰(ㄐㄧㄢ˪) 矣( ㄧ˪) 。 思(ㄙㄨ) 厥(ㄎㄨㄚㆵ) 先(ㄒㄧㄢ) 祖(ㄗㆦˋ) 父(ㄏㄨˋ) , 暴(ㄆㆦㆻ˙) 霜(ㄙㆲ) 露(ㄌㆦ˫) , 斬(ㄗㆰˋ) 荊(ㄍㄧㄥ) 棘(ㄍㄧㆻ) , 以( ㄧˋ) 有( ㄧㄨˋ) 尺(ㄑㄧㆻ) 寸(ㄘㄨㄣ˪) 之(ㄐㄧ) 地(ㄉㄟ˫) 。 子(ㄗㄨˋ) 孫(ㄙㄨㄣ) 視(ㄒㄧ˫) 之(ㄐㄧ) 不(ㄅㄨㆵ) 甚(ㄒㄧㆬ˫) 惜(ㄒㄧㆻ) , 舉(ㄍㄧˋ) 以( ㄧˋ) 予( ㄧˋ) 人(ㆢㄧㄣˊ) , 如(ㆢㄧˊ) 棄(ㄎㄧ˪) 草(ㄘㄜˋ) 芥(ㄍㄞ˪) 。 今(ㄍㄧㆬ) 日(ㆢㄧㆵ˙) 割(ㄍㄚㆵ) 五(ㆣㆧˋ) 城(ㄒㄧㄥˊ) , 明(ㆠㄧㄥˊ) 日(ㆢㄧㆵ˙) 割(ㄍㄚㆵ) 十(ㄒㄧㆴ˙) 城(ㄒㄧㄥˊ) , 然(ㆢㄧㄢˊ) 後(ㄏㆦ˫) 得(ㄉㄧㆻ) 一( ㄧㆵ) 夕(ㄒㄧㆻ˙) 安( ㄢ) 寢(ㄑㄧㆬˋ) 。 起(ㄎㄧˋ) 視(ㄒㄧ˫) 四(ㄙㄨ˪) 境(ㄍㄧㄥˋ) , 而(ㆢㄧˊ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 兵(ㄅㄧㄥ) 又( ㄧㄨ˫) 至(ㄐㄧ˪) 矣( ㄧ˪) 。 然(ㆢㄧㄢˊ) 則(ㄐㄧㆻ) 諸(ㄗㄨ) 侯(ㄏㆦˊ) 之(ㄐㄧ) 地(ㄉㄟ˫) 有( ㄧㄨˋ) 限( ㄢ˫) , 暴(ㄆㆦㆻ˙) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 之(ㄐㄧ) 慾( ㄧㆦㆻ˙) 無(ㆠㄨˊ) 厭( ㄧㆰ˪) , 奉(ㄏㆲ˫) 之(ㄐㄧ) 彌(ㆠㄧˊ) 繁(ㄏㄨㄢˊ) , 侵(ㄑㄧㆬ) 之(ㄐㄧ) 愈(ㆢㄧˋ) 急(ㄍㄧㆴ) 。 故(ㄍㆦ˪) 不(ㄅㄨㆵ) 戰(ㄐㄧㄢ˪) 而(ㆢㄧˊ) 強(ㄍㄧㄤˊ) 弱(ㆢㄧㄚㆻ˙) 勝(ㄒㄧㄣ) 負(ㄏㄨ˫) 已( ㄧˋ) 判(ㄆㄨㄢ˪) 矣( ㄧ˪) 。 至(ㄐㄧ˪) 於( ㄧ) 顛(ㄉㄧㄢ) 覆(ㄏㆦㆻ) , 理(ㄌㄧˋ) 固(ㄍㆦ˪) 宜(ㆣㄧˊ) 然(ㆢㄧㄢˊ) 。 古(ㄍㆦˋ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 云( ㄨㄣˊ) : “ 以( ㄧˋ) 地(ㄉㄟ˫) 事(ㄙㄨ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) , 猶( ㄧㄨˊ) 抱(ㄆㄠ˫) 薪(ㄒㄧㄣ) 救(ㄍㄧㄨ˪) 火(ㄏㆧˋ) , 薪(ㄒㄧㄣ) 不(ㄅㄨㆵ) 盡(ㄐㄧㄣ˫) , 火(ㄏㆧˋ) 不(ㄅㄨㆵ) 滅(ㆠㄧㄚㆵ˙) 。 ” 此(ㄘㄨˋ) 言(ㆣㄢˊ) 得(ㄉㄧㆻ) 之(ㄐㄧ) 。

齊(ㄗㄟˊ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 未(ㆠㄧ˫) 嘗(ㄒㄧㄤˊ) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) , 終(ㄐㄧㆲ) 繼(ㄍㄟ˪) 五(ㆣㆧˋ) 國(ㄍㆦㆻ) 遷(ㄑㄧㄢ) 滅(ㆠㄧㄚㆵ˙) , 何(ㄏㄜˊ) 哉(ㄗㄞ) ? 與( ㄧˋ) 嬴( ㄧㄥˊ) 而(ㆢㄧˊ) 不(ㄅㄨㆵ) 助(ㄗㆦ˫) 五(ㆣㆧˋ) 國(ㄍㆦㆻ) 也( ㄧㄚˋ) 。 五(ㆣㆧˋ) 國(ㄍㆦㆻ) 既(ㄍㄧ˪) 喪(ㄙㆲ) , 齊(ㄗㄟˊ) 亦( ㄧㆻ˙) 不(ㄅㄨㆵ) 免(ㆠㄧㄢˋ) 矣( ㄧ˪) 。 燕( ㄧㄢ) 趙(ㄉㄧㄠ˫) 之(ㄐㄧ) 君(ㄍㄨㄣ) , 始(ㄒㄧˋ) 有( ㄧㄨˋ) 遠( ㄨㄢˋ) 略(ㄌㄧㄚㆻ˙) , 能(ㄌㄧㄥˊ) 守(ㄒㄧㄨˋ) 其(ㄍㄧˊ) 土(ㄊㆦˋ) , 義(ㆣㄧ˫) 不(ㄅㄨㆵ) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 。 是(ㄒㄧ˫) 故(ㄍㆦ˪) 燕( ㄧㄢ) 雖(ㄙㄨㄧ) 小(ㄒㄧㄠˋ) 國(ㄍㆦㆻ) 而(ㆢㄧˊ) 後(ㄏㆦ˫) 亡(ㆠㆲˊ) , 斯(ㄙㄨ) 用( ㄧㆲ˫) 兵(ㄅㄧㄥ) 之(ㄐㄧ) 效(ㄏㄠ˫) 也( ㄧㄚˋ) 。 至(ㄐㄧ˪) 丹(ㄉㄢ) 以( ㄧˋ) 荊(ㄍㄧㄥ) 卿(ㄎㄧㄥ) 爲( ㄨㄧˊ) 計(ㄍㄟ˪) , 始(ㄒㄧˋ) 速(ㄙㆦㆻ) 禍(ㄏㄜ˫) 焉( ㄧㄢ) 。 趙(ㄉㄧㄠ˫) 嘗(ㄒㄧㄤˊ) 五(ㆣㆧˋ) 戰(ㄐㄧㄢ˪) 於( ㄧ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) , 二(ㆢㄧ˫) 敗(ㄅㄞ˫) 而(ㆢㄧˊ) 三(ㄙㆰ) 勝(ㄒㄧㄣ) 。 後(ㄏㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 擊(ㄍㄧㆻ) 趙(ㄉㄧㄠ˫) 者(ㄐㄧㄚˋ) 再(ㄗㄞ˪) , 李(ㄌㄧˋ) 牧(ㆠㆦㆻ˙) 連(ㄌㄧㄢˊ) 卻(ㄎㄧㄚㆻ) 之(ㄐㄧ) 。 洎(ㄍㄧ˫) 牧(ㆠㆦㆻ˙) 以( ㄧˋ) 讒(ㄗㆰˊ) 誅(ㄉㄧ) , 邯(ㄏㆰ) 鄲(ㄉㄢ) 爲( ㄨㄧˊ) 郡(ㄍㄨㄣ˫) , 惜(ㄒㄧㆻ) 其(ㄍㄧˊ) 用( ㄧㆲ˫) 武(ㆠㄨˋ) 而(ㆢㄧˊ) 不(ㄅㄨㆵ) 終(ㄐㄧㆲ) 也( ㄧㄚˋ) 。 且(ㄗㆦ) 燕( ㄧㄢ) 趙(ㄉㄧㄠ˫) 處(ㄑㄧˋ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 革(ㄍㄧㆻ) 滅(ㆠㄧㄚㆵ˙) 殆(ㄉㄞ˫) 盡(ㄐㄧㄣ˫) 之(ㄐㄧ) 際(ㄗㄟ˪) , 可(ㄎㄜˋ) 謂( ㄨㄧ˫) 智(ㄉㄧ˪) 力(ㄌㄧㆻ˙) 孤(ㄍㆦ) 危(ㆣㄨㄧˊ) , 戰(ㄐㄧㄢ˪) 敗(ㄅㄞ˫) 而(ㆢㄧˊ) 亡(ㆠㆲˊ) , 誠(ㄒㄧㄥˊ) 不(ㄅㄨㆵ) 得(ㄉㄧㆻ) 已( ㄧˋ) 。 向(ㄏㄧㄤ˪) 使(ㄙㄨˋ) 三(ㄙㆰ) 國(ㄍㆦㆻ) 各(ㄍㆦㆻ) 愛( ㄞ˪) 其(ㄍㄧˊ) 地(ㄉㄟ˫) , 齊(ㄗㄟˊ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 勿(ㆠㄨㆵ˙) 附(ㄏㄨ˫) 於( ㄧ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) , 刺(ㄑㄧㆻ) 客(ㄎㄧㆻ) 不(ㄅㄨㆵ) 行(ㄏㄧㄥˊ) , 良(ㄌㄧㄤˊ) 將(ㄐㄧㄤ) 猶( ㄧㄨˊ) 在(ㄗㄞ˫) , 則(ㄐㄧㆻ) 勝(ㄒㄧㄣ) 負(ㄏㄨ˫) 之(ㄐㄧ) 數(ㄙㆦㆻ) , 存(ㄗㄨㄣˊ) 亡(ㆠㆲˊ) 之(ㄐㄧ) 理(ㄌㄧˋ) , 當(ㄉㆲ) 與( ㄧˋ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 相(ㄒㄧㄤ) 較(ㄍㄠ˪) , 或(ㄏㄧㆻ˙) 未(ㆠㄧ˫) 易( ㄧㆻ˙) 量(ㄌㄧㄤˊ) 。

嗚( ㆦ) 呼(ㄏㆦ) ! 以( ㄧˋ) 賂(ㄌㆦ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 之(ㄐㄧ) 地(ㄉㄟ˫) , 封(ㄏㆲ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄏㄝ˫) 之(ㄐㄧ) 謀(ㆠㆦˊ) 臣(ㄒㄧㄣˊ) , 以( ㄧˋ) 事(ㄙㄨ˫) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 之(ㄐㄧ) 心(ㄒㄧㆬ) , 禮(ㄌㄟˋ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄏㄝ˫) 之(ㄐㄧ) 奇(ㄍㄧ) 才(ㄗㄞˊ) , 併(ㄅㄧㄥˋ) 力(ㄌㄧㆻ˙) 西(ㄙㄟ) 向(ㄏㄧㄤ˪) , 則(ㄐㄧㆻ) 吾(ㆣㆦˊ) 恐(ㄎㄧㆲˋ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 食(ㄒㄧㆵ˙) 之(ㄐㄧ) 不(ㄅㄨㆵ) 得(ㄉㄧㆻ) 下(ㄏㄝ˫) 嚥( ㄧㄢ˪) 也( ㄧㄚˋ) 。 悲(ㄅㄧ) 夫(ㄏㄨ) ! 有( ㄧㄨˋ) 如(ㆢㄧˊ) 此(ㄘㄨˋ) 之(ㄐㄧ) 勢(ㄒㄧ˪) , 而(ㆢㄧˊ) 爲( ㄨㄧˊ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 人(ㆢㄧㄣˊ) 積(ㄐㄧㆻ) 威( ㄨㄧ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 劫(ㄍㄧㄚㆴ) , 日(ㆢㄧㆵ˙) 削(ㄒㄧㄚㆻ) 月(ㆣㄨㄚㆵ˙) 割(ㄍㄚㆵ) , 以( ㄧˋ) 趨(ㄑㄧ) 於( ㄧ) 亡(ㆠㆲˊ) 。 爲( ㄨㄧˊ) 國(ㄍㆦㆻ) 者(ㄐㄧㄚˋ) 無(ㆠㄨˊ) 使(ㄙㄨˋ) 爲( ㄨㄧˊ) 積(ㄐㄧㆻ) 威( ㄨㄧ) 之(ㄐㄧ) 所(ㄙㄟˋ) 劫(ㄍㄧㄚㆴ) 哉(ㄗㄞ) !

夫(ㄏㄨ) 六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 與( ㄧˋ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) 皆(ㄍㄞ) 諸(ㄗㄨ) 侯(ㄏㆦˊ) , 其(ㄍㄧˊ) 勢(ㄒㄧ˪) 弱(ㆢㄧㄚㆻ˙) 於( ㄧ) 秦(ㄐㄧㄣˊ) , 而(ㆢㄧˊ) 猶( ㄧㄨˊ) 有( ㄧㄨˋ) 可(ㄎㄜˋ) 以( ㄧˋ) 不(ㄅㄨㆵ) 賂(ㄌㆦ˫) 而(ㆢㄧˊ) 勝(ㄒㄧㄣ) 之(ㄐㄧ) 之(ㄐㄧ) 勢(ㄒㄧ˪) 。 苟(ㄍㆦˋ) 以( ㄧˋ) 天(ㄊㄧㄢ) 下(ㄏㄝ˫) 之(ㄐㄧ) 大(ㄉㄞ˫) , 下(ㄏㄝ˫) 而(ㆢㄧˊ) 從(ㄑㄧㆲ) 六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 破(ㄆㄜ˪) 亡(ㆠㆲˊ) 之(ㄐㄧ) 故(ㄍㆦ˪) 事(ㄙㄨ˫) , 是(ㄒㄧ˫) 又( ㄧㄨ˫) 在(ㄗㄞ˫) 六(ㄌㄧㆦㆻ˙) 國(ㄍㆦㆻ) 下(ㄏㄝ˫) 矣( ㄧ˪) 。

沒有留言 :

張貼留言